Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Jaritzki & Becker UG (haftungsbeschränkt)
Liesenfelder Straße 34, 56281 Emmelshausen, Deutschland
E-Mail: hello@lumi.homes
2. Grundsätzliches
Diese Website ist eine rein informative Seite. Sie verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein. Schriften und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen.
3. Server-Logdateien
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server, auf dem sie betrieben wird, automatisch technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, Browsertyp). Diese Daten sind für den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Logdateien werden vom Hosting-Anbieter automatisch nach kurzer Zeit gelöscht.
Die Website wird auf einem von uns verwalteten Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland betrieben (Serverstandort: Deutschland/EU). Mit Hetzner besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
4. Speicherung der Sprachwahl
Wenn Sie auf der Website eine Sprache auswählen, wird diese Wahl im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage) abgelegt, damit die Seite beim nächsten Besuch in Ihrer Sprache erscheint. Dabei werden keine personenbezogenen Daten erhoben und keine Daten an uns oder Dritte übertragen. Die Speicherung ist für diese von Ihnen angefragte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag zielt, im Übrigen lit. f). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren; für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.
Stand: Juli 2026
Privacy Policy
This is a courtesy translation. In case of discrepancies, the German version above prevails.
1. Controller
Jaritzki & Becker UG (haftungsbeschränkt)
Liesenfelder Straße 34, 56281 Emmelshausen, Germany
Email: hello@lumi.homes
2. In short
This is a purely informational website. It sets no cookies, uses no analytics or tracking services, and embeds no third-party content. Fonts and images are served from our own server.
3. Server log files
When you visit the site, the server automatically processes technical access data (IP address, date and time, requested file, browser type). This is necessary to operate and secure the website (Art. 6 (1)(f) GDPR) and is not combined with other data sources. Log files are automatically deleted by the hosting provider after a short period.
The website runs on a server managed by us and operated by Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany (server location: Germany/EU). A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with Hetzner.
4. Language preference
If you select a language on the website, your choice is stored in your browser's local storage so the site opens in your language on your next visit. No personal data is collected and nothing is transmitted to us or to third parties. This storage is necessary for a function you explicitly requested. You can delete the entry at any time in your browser settings.
5. Contact by email
If you contact us by email, we process the information you provide in order to handle your enquiry (Art. 6 (1)(b) GDPR where the enquiry relates to a contract, otherwise (1)(f)). The data is deleted once it is no longer needed, unless statutory retention obligations apply.
6. Your rights
You have the right to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on Art. 6 (1)(f) GDPR (Art. 21). You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority; the authority responsible for us is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Rhineland-Palatinate, Germany.
Last updated: July 2026